Zum Inhalt springen
  • Anleitung TYPO3
  • Login / Account
  • Funktionen / Extensions
  • Audio / Video
  • Dig. Barrierefreiheit
  • Nutzungsbedingungen
  • FAQ
  • de
  • en
  • Zentrale Informationstechnik (TYPO3-Team)
  • IT-Servicezentrum (ITSZ)
  • Technische Universität München
Technische Universität München
  • Startseite
  • Aktuelles
  • Webauftritte
    • Nichtfakultäre Einrichtungen
    • TUM School of CIT
    • TUM School of ED
    • TUM School of LS
    • TUM School of MGT
    • TUM School of MH
    • TUM School of NAT
    • TUM School of SOT
    • TUM Graduate School (GS)
    • Integrative Research Institutes (IRI)
    • Technology Core Facilities (TCF)
    • Wissenschaftliche Zentralinstitute (WZI)
    • Hochschule für Politik
    • TYPO3 Web-Archiv
  • Service
    • Angebot
    • Antrag
    • Nutzungsbedingungen
    • Service Level Agreement
  • Anleitung
    • TYPO3-Grundlagen
      • Begriffe
      • Backend
      • Modulleiste
      • Seitenbaum
      • Filelist
      • Papierkorb
    • Benutzerverwaltung
      • Grundprinzip
      • Registrierung und Login
      • Berechtigungskonzept
      • Groupdelegation
    • Seiten
      • Allgemeine Informationen
      • Seitentypen
      • Seite anlegen
      • Sichtbarkeit
      • Seiten ordnen
      • Seiten löschen
      • Seite zeitsteuern
      • Seitenlayout
    • Seiteninhalte
      • Allgemeine Informationen
      • Seiteninhaltstypen
      • Seiteninhalte anlegen
      • Überschriften
      • Text & Media
        • Das Content-Element
        • Bilder
        • Bildergalerie
        • Slideshow
        • Alternativtexte
        • Bildzuschnitt
      • Audio & Video
        • Audiodateien einbinden
        • Videodateien einbinden
      • Tabellen
      • File Links
      • Menu
      • Insert Records
      • Rich-Text-Editor (RTE)
      • Links
      • Anker
      • Abstände
      • Mehrspaltiger Content
      • Akkordeon
      • Rahmen & Boxen
      • Lageplan
        • Google Maps
        • BayernAtlas
      • Social-Media-Box
    • Extensions
      • Allgemeine Informationen
      • CurlContent
        • Publikationslisten aus mediaTUM
        • Prüfungstermine aus TUMonline
        • Modullisten aus TUMonline
        • Einträge aus FSMB-Datenbanken
        • Kalenderinhalte
        • Stellenanzeigen
      • TUM MemberList
      • TUMcourses
      • TUMvCard
      • News
      • TUMFIS
      • T3UP Carousel
      • iFrame with consent
    • Englischsprachige Seite
    • Kontaktbereich
    • Barrierefreie Inhalte
    • Rechtliches
  • FAQs
    • FAQs zum Backend
    • FAQs zum Frontend
    • FAQs zu TUMFIS
    • FAQs zu TUMonline
  • Kontakt
  • Sitemap
  1. Startseite
  2. Anleitung
  3. Seiteninhalte
  4. Text & Media
  5. Bilder

Bilder

Bilder werden in TYPO3 über das Inhaltselement „Text & Media" eingebunden. Bevor Sie Bilder hochladen, bereiten Sie diese in einem Bildbearbeitungsprogramm vor.

Inhalt

  • Bildvorbereitung
  • Bild hochladen
  • Bild in ein Inhaltselement einbinden
  • Bildeinstellungen
  • Bildmetadaten bearbeiten
  • Mehrere Bilder
  • Beispiel SVG

Bildvorbereitung

Wichtig: Laden Sie niemals unkomprimierte Kameradateien hoch. Bereiten Sie Bilder immer vor!

AnforderungDetails
FormateJPG/JPEG, GIF, PNG, SVG, WebP
Maximale Breite936 px (mit rechter Spalte) / 1176 px (ohne rechte Spalte)
Gleiche MaßeBei mehreren Bildern in einem Element: gleiche Breite und Höhe
DateinameSprechend benennen, keine Sonderzeichen

Hinweis

Bearbeiten Sie Bilder immer in einem Bildbearbeitungsprogramm und passen Sie sie auf die Zielgröße an – überlassen Sie das nicht TYPO3.

Bild hochladen

Bevor Sie ein Bild in einem Inhaltselement verwenden können, muss es in die Dateiliste (Filelist) hochgeladen werden:

  1. Öffnen Sie das Modul Dateiliste in der Modulleiste
  2. Navigieren Sie zum gewünschten Ordner
  3. Klicken Sie auf „Datei hochladen"
  4. Wählen Sie Ihre Bilddatei aus

Details finden Sie in der Anleitung zur Filelist.

Bild in ein Inhaltselement einbinden

  1. Öffnen Sie ein „Text & Media"-Inhaltselement (neu anlegen oder bearbeiten)
  2. Wechseln Sie zum Tab „Medien"
  3. Klicken Sie auf „Mediendatei hinzufügen"
  4. Der Datei-Browser öffnet sich – navigieren Sie zu Ihrem Bild und wählen Sie es aus
  5. Das Bild erscheint in der Medienliste

Bildeinstellungen

EinstellungBeschreibung
Breite / HöheNur einen Wert angeben – das Bild skaliert proportional
TextumflussText fließt links oder rechts um das Bild
SpaltenMehrere Bilder in bis zu 9 Spalten nebeneinander
ReihenfolgePer Drag-and-Drop verschieben

Hinweis

Geben Sie immer nur entweder Breite oder Höhe an – nicht beides. Sonst kann das Bild verzerrt dargestellt werden.

Bildmetadaten bearbeiten

Klicken Sie auf ein eingebundenes Bild in der Medienliste, um elementspezifische Einstellungen vorzunehmen:

  • Titel: Überschreibt den Standard-Dateititel
  • Beschriftung (Caption): Erscheint unter dem Bild im Frontend
  • Alternativtext: Für Screenreader und SEO → Details finden Sie auf der Anleitungsseite zu Alternativtexten

Mehrere Bilder

  • Vertikal (untereinander): Standard, kein Spalten-Wert nötig
  • Horizontal (nebeneinander): Stellen Sie die Anzahl der Spalten ein

Hinweis

Erstellen Sie alle Bilder in gleicher Breite und Höhe, damit die Galerie gleichmäßig wirkt.

Beispiel SVG

Beispiel SVG
Beispiel SVG
To top

Aktuelles

09.07.2026

Vereinzelte Probleme mit vCard und Courses

11.06.2026

TYPO3 v14 - Das ist neu

11.06.2026

TUMFIS ist nun offiziell verfügbar

10.06.2026

TYPO3 v12: Code-Freeze und geplantes Upgrade auf Version 14

10.06.2026

Umstellung von TUMonline auf Public APIs

RSS Feed

TUM TYPO3 (ZIT)

Richard-Wagner-Str. 18
80333 München
typo3@tum.de

  • Datenschutz
  • Impressum
  • Barrierefreiheit